Prevod od "som sidste gang" do Srpski


Kako koristiti "som sidste gang" u rečenicama:

Så sværger du på, at du faldt ned af trappen som sidste gang.
Reæi æeš da je to greška i zakleti se da si pala niz stepenice, kao poslednji put.
Jeg slår dig lige som sidste gang.
Победићу те као и прошли пут.
Nej, du indbilder dig ting, lige som sidste gang.
Nisi samo zabrinuta. Zamišljaš stvari, isto kao i prošli put.
Dette er slet ikke som sidste gang, Shannon.
Nije isto kao prošli put, Shannon.
Det bliver ikke som sidste gang.
Ništa kao prošli put. Obeæavam. U redu.
Jeg håbede, det ville være som sidste gang.
Mislio sam da æe biti kao pre.
Det er lige som sidste gang, Kan du huske det?
Isto kao i prošli pu, sjeæaš li se?
Skal jeg beholde mit træningstøj på som sidste gang?
Da ostanem u opremi za tjelesni kao prošli put?
Det kan ikke gøre lige så ondt som sidste gang.
Ne može da boli jaèe nego prošli put.
Det bliver præcist som sidste gang.
To æe biti isto kao i prošli put.
Få mig ikke i knibe som sidste gang.
Nemoj me uvaliti kao zadnji put.
Tror du, at du kan flygte igen, som sidste gang?
Misliš da možeš pobeći kao prošli put?
Vil du sprænge mig i luften som sidste gang?
Da me razneseš kao prošli put? Prošli put?
Vi bruger elektromagnetisme, som sidste gang.
Možemo da ih udarimo elektromagnetnim impulsom i da ih razbijemo.
Ti tusinde selv, samme som sidste gang Det er fuldstændig korrekte.
Toèno 10.000 dolara. Isto kao i zadnji put.
Lisa, bruge den samme røde som sidste gang.
Lisa, koristi istu crvenu kao prošli put.
Det går lige så godt, som sidste gang du spurgte.
Isto, kao i kad si me poslednji put pitao.
Er det, det samme som sidste gang, Molly?
Ovo je kao i prošli put, Moli?
Jeg vil ikke gøre de samme fejl som sidste gang.
Neæu napraviti iste pogreške kao zadnji put.
Hvis det har samme virkning, som sidste gang kan det være den eneste måde, vi får mere at vide om din mor.
Ako bude djelovalo isto kao i prošli put, bit ce jedini nacin da saznam više o tvojoj majci.
Sig til ham, at jeg forventer at blive betalt i mønter ikke tomhjernet pral, som sidste gang.
Reci mu da oèekujem plaæu u novcu ne u obeæanjima kao prošlog puta.
Din mor er okay men husvognen ser ud som sidste gang Shelley tog dansetimer.
Mama ti je u redu... ali prikolica izgleda kao da je Shelley u njoj imala plesne lekcije.
Hør nu, dette er ikke som sidste gang.
Gle, ovo nije kao prošli put.
Jeg vil bare ikke have for høje forventninger som sidste gang.
Samo ne želim da se ponadam kao zadnji put, dok ne bude sigurno.
"Jeg gik ikke i panik, som sidste gang, jeg forblev rolig"
Nisam paničio kao prošlog puta. Ostao sam pribran
Vi er ikke så venlige, som sidste gang, du besøgte os.
Neæemo ti toliko izaæi u susret kao prošli put.
Sørg for, at de er friske. Ikke som sidste gang.
Neka budu sveža, ne kao poslednji put.
2.9951550960541s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?